I realized 気がつきました。

I realized that I forgot my cell phone.

◯わたしは気がつきました。携帯電話を忘れたのに。
✖️わたしは携帯電話を忘れたのに気づきました。

******************************************************************************************************************************

I realized that I lost my wallet.
わたしは気がつきました。財布をなくしたことに。

I realized that I haven’t eaten all day.
わたしは気がつきました。きょうは何も食べてないことに。

I realized that the train was late.
わたしは気がつきました。列車が遅れていることに。

I realized that it's not my problem.
わたしは気がつきました。　それはわたしの問題ではないことに。


******************************************************************************************************************



TIPS:　頭の中でフッと気づいたときに使うフレーズ。

今、現在、気がついて人に伝えるときは、『I just realized ~ 』をよく使います。　

See ya!